인스타일 2026-01-20

김선호, ‘이 사랑 통역 되나요?’ 주호진의 고요한 밤! 상남자의 로맨틱 댄디룩




‘이 사랑 통역 되나요?’에서 고윤정과 열연하고 있는 배우 김선호가 로맨틱 댄디룩으로 상남자의 매력을 한껏 발산했다. 

김선호는 패션 매거진 <엘르>와 함께한 화보에서 레더 재킷과 니트 스웨터, 스트라이프 셔츠에 타이를 맨 댄디룩으로 로맨틱하면서도 상남자의 매력을 아낌없이 드러냈다. 


특히 이번 화보는 넷플릭스 시리즈 ‘이 사랑 통역 되나요?’의 다중언어 통역사 주호진 역으로 또 한번 인생 캐릭터를 완성한 김선호의 낮보다 뜨겁고 고요한 밤을 포착했다.

김선호는 ‘이 사랑 통역 되나요?’라는 작품에 끌린 이유에 관해 “극중 호진과 무희는 여러 나라에서 함께 시간을 보내며 서로를 향한 마음을 키워간다. 여행지에서 누군가를 마주하는 낭만적인 순간을 모두 한 번쯤 꿈꿔 보지 않았을까. 그걸 눈앞에서 보여주는 작품이다. 모든 마음이 열릴 것 같은 순간 말이다. 그래서인지 작품 속에서 두 사람의 감정이 잘 느껴졌던 것 같다”라고 전했다.

1월 16일 오픈한 넷플릭스 드라마 ‘이 사랑 통역 되나요?’는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디다.






패션엔 김금희 기자 
fashionn@fashionn.com


News Ranking

  • Latest
  • Popular
  1. 1.황신혜, 나이는 60대 스타일은 20대! 젊게 사는 패셔니스타의 겨울 데일리룩
  2. 2.손담비, 겨울 퍼 코트의 정석! 데님과 만난 리얼웨이 퍼 코트 데일리룩
  3. 3.박하선, 원피스는 우아 신발은 반전! 짝짝이 신발로 완성한 로맨틱 플라워 원피스룩
  4. 4.배두나, 한편의 연극같은 런웨이! 몽환적인 캣워크 입체적인 프린지 드레스룩
  5. 5.신시아, ‘오세이사’ 서윤 그녀! 로맨스 잊은 힙한 일상 찢청&니트 데일리룩
  6. 6.세븐틴 민규, 유쾌한 비율과 실루엣! 디올 패션쇼 홀린 현대적인 테일러링
  7. 7.에이티즈 성화, 환호성 터진 송지오 캣워크...당당한 구조적인 브레스티드 코트룩
  8. 8.에이티즈 성화·민기, 파리 패션위크 점령한 K팝 스타들...당당한 워킹 강렬한 포토월
  9. 9.기은세, “겨울 지겨워 봄 옷 입는다” 앞서가는 패셔니스타의 롱&컴팩트 간절기룩
  10. 10.커버낫, 스테디셀러완 신규 라인 확장 2026년 S/S 신학기 백팩 컬렉션 공개
  1. 1. 갓세븐 뱀뱀, 루이비통 캣워크 깜짝 데뷔...환호성 터진 런웨이 기능적인 럭셔리 ...
  2. 2. 김선호, ‘이 사랑 통역 되나요?’ 주호진의 고요한 밤! 상남자의 로맨틱 댄디룩
  3. 3. [패션엔 포토] 이준호, 설레는 파리 패션위크 출국길! 시크한 밀리터리 레더 프렌...
  4. 4. [패션엔 포토] 미야오 가원, 심쿵한 쇼츠! 머리카락 휘날리며 시크한 쇼츠 슈트 출...
  5. 5. 스트레이 키즈 현진, 디올 패션쇼의 왕자님! 파리 패션위크 뒤흔든 입체적인 트위드룩
  6. 6. 송혜교, 봄을 담은 우아한 실루엣! 절제된 우아함과 섬세한 텍스처의 스프링룩
  7. 7. [패션엔 포토] 최우식, 추워도 패션은 봄바람! 자유로운 보헤미안 프렌치룩 파리행
  8. 8. [패션엔 포토] 세븐틴 민규, 만화 찢고 나온 훈남! 코트 자락 휘날리며 파리 출국
  9. 9. [리뷰] 90년대 향수와 시대를 초월한 전통! 랄프 로렌 2026 F/W 남성복 컬렉션
  10. 10. [패션엔 포토] 지드래곤, 강추위 맞선 꽁꽁 패션! 레드 체크 머플러로 감싼 클래식...

Style photo

  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지