인스타일 2026-01-20

김선호, ‘이 사랑 통역 되나요?’ 주호진의 고요한 밤! 상남자의 로맨틱 댄디룩




‘이 사랑 통역 되나요?’에서 고윤정과 열연하고 있는 배우 김선호가 로맨틱 댄디룩으로 상남자의 매력을 한껏 발산했다. 

김선호는 패션 매거진 <엘르>와 함께한 화보에서 레더 재킷과 니트 스웨터, 스트라이프 셔츠에 타이를 맨 댄디룩으로 로맨틱하면서도 상남자의 매력을 아낌없이 드러냈다. 


특히 이번 화보는 넷플릭스 시리즈 ‘이 사랑 통역 되나요?’의 다중언어 통역사 주호진 역으로 또 한번 인생 캐릭터를 완성한 김선호의 낮보다 뜨겁고 고요한 밤을 포착했다.

김선호는 ‘이 사랑 통역 되나요?’라는 작품에 끌린 이유에 관해 “극중 호진과 무희는 여러 나라에서 함께 시간을 보내며 서로를 향한 마음을 키워간다. 여행지에서 누군가를 마주하는 낭만적인 순간을 모두 한 번쯤 꿈꿔 보지 않았을까. 그걸 눈앞에서 보여주는 작품이다. 모든 마음이 열릴 것 같은 순간 말이다. 그래서인지 작품 속에서 두 사람의 감정이 잘 느껴졌던 것 같다”라고 전했다.

1월 16일 오픈한 넷플릭스 드라마 ‘이 사랑 통역 되나요?’는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디다.






패션엔 김금희 기자 
fashionn@fashionn.com


News Ranking

  • Latest
  • Popular
  1. 1.서효림, 꽉 채운 우아한 볼륨미 텐션 UP! 핑크 튜브톱 페플럼 나들이룩
  2. 2.기은세, 주얼리 도회미 끝판왕! 오프숄더와 스퀘어넥 자유로운 연출 톤온톤 레이어...
  3. 3.[패션엔 포토] 신예은, 성수동에 뜬 단발 요정! 청순 발랄 화이트 슬립 원피스룩
  4. 4.박은영 아나, 우아한 시스루 절제미! 언밸런스 시폰 레이어 시스루 블랙 드레스룩
  5. 5.수지, 가을을 기다리는 여심! 한층 깊어진 눈빛 다채로운 컨템포러리 간절기룩
  6. 6.한채영, 45세 핑크 러블리! 나이 꺼꾸로 늘씬 각선미 뽐낸 핑크&미니 데일리룩
  7. 7.손연재, 2살 아들 맘의 리얼 애슬레저 핏! 탄탄 슬림 몸매 홀터넥 애슬레저룩
  8. 8.구찌, 여름 모나코 몬테카를로의 에너지와 생동감! 2026년 섬머 시즌 캠페인 공개
  9. 9.디즈니 '토이스토리'와 지드래곤 '피스마이너스원' 협업 통했다! 첫날부터 흥행 돌풍
  10. 10.레드벨벳 예리, 푸꾸옥 출국 동네 마실 가듯! 티셔츠에 청바지로 끝 러블리 공항패션
  1. 1. [패션엔 포토] 신예은, 성수동이 들썩 상큼 똑 단발 걸! 쇼츠&반팔 섬머 데일리룩
  2. 2. [패션엔 포토] 트와이스 나연, 쪼리 끌고 마실 가듯! 톤온톤 꾸안꾸 청순미 레이어...
  3. 3. ‘박성광 아내’ 이솔이, 완전 찐 셀럽! 연예인 보다 더 연예인 같은 벌룬 미니 원피...
  4. 4. [패션엔 포토] 아이브 장원영, 한남동이 난리! 러블리 화이트 플로럴 미니 원피스룩
  5. 5. [패션엔 포토] 미야오 가원, 가로수길 흔든 요정! 보기만 해도 싱그러운 쇼츠 섬머룩
  6. 6. [패션엔 포토] 하영, 커지는 존재감! 하늘하늘 가로수길 흔든 우아한 시폰 원피스룩
  7. 7. 컨버스, 에스파 카리나와 함께 브랜드 아이코닉 실루엣 재해석 ‘척 70 X’ 공개
  8. 8. 소녀시대 서현, 벌써 서른 다섯번째 생일! 청순 러블리 핑크 헤어밴드 생일파티룩
  9. 9. 방탄소년단 뷔, 월드클래스 패션 아이콘! 파리지앵 열광시킨 레드 버건디 슈트핏
  10. 10. 지소연, 세아이 엄마 맞아? 숏컷 헤어에 홀터넥 톱 탄탄 볼륨 백화점 나들이룩

Style photo

  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지