인스타일 2026-01-20

김선호, ‘이 사랑 통역 되나요?’ 주호진의 고요한 밤! 상남자의 로맨틱 댄디룩




‘이 사랑 통역 되나요?’에서 고윤정과 열연하고 있는 배우 김선호가 로맨틱 댄디룩으로 상남자의 매력을 한껏 발산했다. 

김선호는 패션 매거진 <엘르>와 함께한 화보에서 레더 재킷과 니트 스웨터, 스트라이프 셔츠에 타이를 맨 댄디룩으로 로맨틱하면서도 상남자의 매력을 아낌없이 드러냈다. 


특히 이번 화보는 넷플릭스 시리즈 ‘이 사랑 통역 되나요?’의 다중언어 통역사 주호진 역으로 또 한번 인생 캐릭터를 완성한 김선호의 낮보다 뜨겁고 고요한 밤을 포착했다.

김선호는 ‘이 사랑 통역 되나요?’라는 작품에 끌린 이유에 관해 “극중 호진과 무희는 여러 나라에서 함께 시간을 보내며 서로를 향한 마음을 키워간다. 여행지에서 누군가를 마주하는 낭만적인 순간을 모두 한 번쯤 꿈꿔 보지 않았을까. 그걸 눈앞에서 보여주는 작품이다. 모든 마음이 열릴 것 같은 순간 말이다. 그래서인지 작품 속에서 두 사람의 감정이 잘 느껴졌던 것 같다”라고 전했다.

1월 16일 오픈한 넷플릭스 드라마 ‘이 사랑 통역 되나요?’는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디다.






패션엔 김금희 기자 
fashionn@fashionn.com


News Ranking

  • Latest
  • Popular
  1. 1.런던 패션위크에 뜬 영국 찰스 국왕...스텔라 맥카트니와 신예 디자이너 패션쇼 관람
  2. 2.[패션엔 포토] 소녀시대 윤아, 무심하게 툭! 걸치기만 해도 멋스러운 클래식한 트...
  3. 3.정려원, 가는 겨울이 아쉬워! 롱 코트에 빨간 소피후드 막차탄 겨울 멋녀 동네 산책룩
  4. 4.박하선, 스타일에 봄이 왔네! 핑크·그린·화이트 봄내음 솔솔 숄더 로빙 레이어드룩
  5. 5.기은세, 가볍게 툭 레더 재킷 하나 걸치고 외출! 봄 옷으로 갈입은 동네 까페룩
  6. 6.신예은, 유럽에서 마지막 얼죽코! 머플러와 후드로 꽁꽁 싸맨 헤링본 코트 여행룩
  7. 7.최은경 아나, “내가 가장 좋아하는 컬러 조합!” 교수 사모님이 꽂힌 봄 컬러 페미닌룩
  8. 8.김나영, 이젠 미니 스커트와 타이즈 꺼낼 때! 짧아진 스커트에 가죽 재킷 봄 데일리룩
  9. 9.[종합] 쿨걸 디자인 미학! 2026 F/W 뉴욕 패션위크 트렌드 키워드 9
  10. 10.고아라, 청순 프레피룩의 끝판왕! 플리츠 스커트와 니트 담백한 만남 심플 프레피룩
  1. 1. 르세라핌 카즈하, 발레리나 다운 우아한 절제미! 뉴욕패션위크 휩쓴 튜브톱 드레스룩
  2. 2. [리뷰] 스페인 플라멩고 전통의 재해석! 알투자라 2026 F/W 컬렉션
  3. 3. 윤아, 시스루가 단아 한복도 융블리! 곱고 고운 러블리 품격 시스루 민트 한복 자태
  4. 4. [리뷰] 도발적인 미니멀리즘! 캘빈 클라인 2026 F/W 컬렉션
  5. 5. 박하선, 주말엔 복권여신! 친근감 100배 샌드 데님 청청패션 톤온톤 데일리룩
  6. 6. 오나라, 결혼식 가는 멋쟁이! 존재감 발산 광택 레더 셔츠와 스커트 셋업 민폐 하...
  7. 7. 진세연, ‘사랑을 처방해 드립니다’ 박기웅과 밀방 핑크빛! 커리어우먼 핑크 슈트룩
  8. 8. [리뷰] 정교한 테일러링과 유동적인 실루엣! 케이트 2026 F/W 컬렉션
  9. 9. [패션엔 포토] 에스파 카리나, 마포가 발칵! 원피스야 투피스야? 러블리한 화이트 ...
  10. 10. [패션엔 포토] 에스파 카리나, 숏 베스트 위에 숏 재킷! 봄 멋쟁이의 크롭 레이어...

Style photo

  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지
  • 이미지